-
1 сублиторальная зона
сублиторальная зона ж. геол. Sublitoral nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сублиторальная зона
-
2 сублиторальная зона
Русско-английский военно-политический словарь > сублиторальная зона
-
3 сублиторальная зона
1) Naval: sublittoral zone2) Oilfield: sublittoral area3) Makarov: sublittoral zone (зона материковой отмели)Универсальный русско-английский словарь > сублиторальная зона
-
4 сублиторальная зона
adjgeol. Sublitoral -
5 сублиторальная зона
-
6 сублиторальная зона
Русско-испанский географический словарь > сублиторальная зона
-
7 сублиторальная зона
Русско-французский географический словарь > сублиторальная зона
-
8 сублиторальная зона
Русско-немецкий географический словарь > сублиторальная зона
-
9 сублиторальная зона
infralittoral zone; neritic zone; sublittoral zone; subtidal zoneРусско-английский географический словарь > сублиторальная зона
-
10 зона зон·а
1) zone, areaразделять на / устанавливать зоны — to zone
безъядерная зона, зона, свободная от ядерного оружия — denuclearized zone, nuclear (weapon-)free zone
создать безъядерную зону — to create / to establish / to set up a nuclear-free zone
запретная зона — prohibited / restricted area
нейтральная / ничейная зона — neutral zone / area
оккупационная зона — occupation zone, zone of occupation
зона безопасности — safety / security zone
зона жизненно важных интересов — zone of (one's) vital interests
объявить какую-л. территорию зоной мира — to declare some territory a zone of peace
превратить континент в зону мира — to turn the continent into a zone of peace, to make the continent a zone of peace
зона, свободная от химического оружия — chemical weaponfree zone
зона сокращений (вооружённых сил, вооружений) — cut back area
расширение зоны мер доверия — extention of / the infidence zone
2) эк. zone, areaвалютная зона — currency / monetary area / zone
долларовая зона — dolar zone / area
стерлинговая зона — sterling area / zone
таможенная зона — customs enforcement area, customs zone
зона свободной торговли — free trade area / zone
зона франка — franc area / zone
3) юр. zone, areaлиторальная / прибрежная зона — intertidal / littoral zone
международная зона (морского дна) — international zone (of the seabed)
мобильная / подвижная зона — mobile zone
нейтральная / ничейная зона — neutral zone
прибрежная зона, ограниченная для полётов — warning zone / area амер.
рыболовная зона — fishing / fishery zone
зоны, въезд в которые запрещается или регулируется по соображениям государственной безопасности — zones entry into which is prohibited or regulated for reasons of national security
зона плавания — navigation zone, shipping area
зона, прилегающая к берегам государства — zone adjacent to the state coast
зона судоходства — navigation / shipping area
-
11 sublitoral zone
сублиторальная зона, зона материковой отмели ( глубиной от 50 до 200м)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sublitoral zone
-
12 сублиторальный
Русско-английский военно-политический словарь > сублиторальный
См. также в других словарях:
сублиторальная зона — Прибрежная часть океана с глубинами менее 200 м, расположенная между литоралью и краем материкового шельфа. → Рис. 244, с. 534 Syn.: неритическая зона; сублитораль … Словарь по географии
сублиторальная зона — sublitoralė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūros dugno šelfo zona, esanti tarp litoralės (iš kranto pusės) ir batialės – pati produktyviausia jūros zona. Jūrose ji tęsiasi iki 400 m gylio. Plotis – nuo keliasdešimt metrų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ЗОНА СУБЛИТОРАЛЬНАЯ — см. Область (зона) сублиторальная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
литоральная зона — (литораль), часть Мирового океана, непосредственно примыкающая к суше. B ней выделяется верхняя литораль (или собственно литоральная зона), периодически затопляемая во время приливов или осушаемая во время отливов. Границами её служат уровни… … Географическая энциклопедия
неритическая зона — Прибрежная часть океана с глубинами менее 200 м, расположенная между литоралью и краем материкового шельфа. → Рис. 244, с. 534 Syn.: сублитораль; сублиторальная зона … Словарь по географии
ОБЛАСТЬ (ЗОНА) СУБЛИТОРАЛЬНАЯ — обл. дна морей и океанов в пределах шельфа, обычно от уреза воды в сизигийный отлив до 200 м; обл. обитания богатой и разнообразной сублиторальной фауны. Характеризуется разнообразием и изменчивостью основных факторов среды обитания фауны… … Геологическая энциклопедия
ОЗЕРО — водоем, окруженный сушей. По размерам озера варьируют от очень крупных, таких как Каспийское море и Великие озера в Северной Америке, до крошечных водоемов площадью несколько сотен квадратных метров и даже меньше. Вода в них может быть пресной,… … Энциклопедия Кольера
озеро — природный водоём в углублении земной поверхности (озёрной котловине). Питаются озёра атм. осадками, поверхностным и подземным стоком. По водному балансу озёра делятся на проточные (имеющие вытекающие из них реку или реки) и бессточные (не имеющие … Географическая энциклопедия
сублитораль — Прибрежная часть океана с глубинами менее 200 м, расположенная между литоралью и краем материкового шельфа. → Рис. 244, с. 534 Syn.: неритическая зона; сублиторальная зона … Словарь по географии
Sublitoral — sublitoralė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūros dugno šelfo zona, esanti tarp litoralės (iš kranto pusės) ir batialės – pati produktyviausia jūros zona. Jūrose ji tęsiasi iki 400 m gylio. Plotis – nuo keliasdešimt metrų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
sublitoralė — statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jūros dugno šelfo zona, esanti tarp litoralės (iš kranto pusės) ir batialės – pati produktyviausia jūros zona. Jūrose ji tęsiasi iki 400 m gylio. Plotis – nuo keliasdešimt metrų iki kelių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
